SILVIJA RIBIĆ:  +385 95 8719 696
MAJITEĽ:          +421 903 231 658

V DUE VILLAS máte k dispozícii:

– Veľký vyhrievaný bazén (10 x 4 m)

– Vírivku s výhľadom na more a saunu s veľkými oknami

– Dve oddychové zóny pri bazéne

– Ležadlá na terase pri bazéne, aj priamo pri mori (s tieňom aj slnkom)

– Paddleboardy, bicykle, stolný tenis

– Mediteránsku kvitnúcu záhradu

– Gril na drevené uhlie

Naše apartmány LAVANDA / OLIVA sa nachádzajú na 1. poschodí s krásnym výhľadom na more.

– Vstup do apartmánov na 1. poschodí vedie po vnútornom schodisku.

– Každý apartmán má samostatný, nezávislý vstup.

Apartmány sú kompletne vybavené:

– Práčka, chladnička s mrazničkou, umývačka riadu, sklokeramická varná doska, rúra na pečenie

– Kávovar na kapsule Nespresso, typ Original

– Rýchlovarná kanvica, hriankovač, toastovač, fén

– Kompletný set riadu a pohárov (vrátane plastových k bazénu)

– Pitná voda

– Uteráky a bazénové osušky, posteľné prádlo

– Wi-Fi, klimatizácia, TV

Lekáreň:

– Tkon, Preko v prístave | otvorené počas letnej sezóny

Nemocnice: 

– Biograd na Moru, Dom Zdravlja | Matije Ivanića 6, 23210 Biograd na Moru, +38523383014. Otvorené 24 hod. denne. K dispozícii je aj ambulancia pre turistov a lekáreň.

– Zadar nemocnica s poliklinikou | Bože Peričića 5, 23000 Zadar, +385 23 505 505.

Obráťte sa na:

políciu v Zadare: http://bit.ly/policia-zadar

políciu v Preku: Policijski ured Preko

• tel:  +385 023 286  –  180
• úradné hodiny:  9:00 do 11:00 a od 17:00 do 19:00

Kľudná lokalita na príjemný relax a bezpečnú dovolenku pre rodiny s deťmi, všetkých, ktorí hľadajú harmóniu, krásnu prírodu, čisté more. Lokalita a ani ubytovanie v DUE VILLAS nie sú vhodné na párty dovolenku.

Doprava na ostrov Pašman

Na ostrov Pašman sa dostanete letecky aj autom, no je dôležité vedieť, že prístup je možný iba trajektom – most na ostrov neexistuje. Trajekty premávajú počas celého roka v pravidelných intervaloch, takže spojenie s pevninou je spoľahlivé a pohodlné.

Aktuálny cestovný poriadok podľa obdobia nájdete na oficiálnej stránke Jadrolinija.

Autom a trajektom

Ak prilietate lietadlom, odporúčame požičať si auto, aby ste sa mohli po ostrove pohodlne presúvať aj na väčšie vzdialenosti či na nákupy.

Na Pašman sa dostanete trajektom:

Naloďovanie začína 15 minút pred odchodom. Trajekt odchádza presne – odporúčame prísť vopred, kapacita trajektu je obmedzená.

– z prístavu Zadar – Gaženica do Preka (ostrov Ugljan) alebo

– z prístavu Biograd na Moru do Tkonu (ostrov Pašman).

Plavba trajektom trvá približne 15 – 20 minút. Lístky si môžete zakúpiť online alebo priamo v prístave.

Po príchode na ostrov

Ak prídete trajektom do Preka (Ugljan) alebo do Tkonu (Pašman), stačí si do navigácie zadať cieľ:
DUE VILLAS – Dobropoljana, Put Dobrića 51A.

Navigácia vás dovedie priamo k vile. Od trajektu je to približne 15 – 20  min. autom. DUE VILLAS určite neprehliadnete – je to biela vila priamo pri mori s typickými tyrkysovými okenicami.

Veríme, že vaša cesta bude príjemná a že si užijete každú minútu vašej dovolenky.
Ak máte akékoľvek otázky alebo potrebujete pomoc, sme tu pre vás. Prajeme vám pohodlnú a bezstarostnú cestu.

Tešíme sa na vašu návštevu!

Check in: od 16:00 hod.
Check out: do 10:00 hod.

V DUE VILLAS pre vás  máme zabezpečené bezpečné parkovanie za bránou, priamo pred domom.

Poskytujeme free wifi, ale s obmedzenou rýchlosťou a množstvom dát, pretože sme na ostrove, ktorý má obmedzené dátové limity.

Wifi: duevillas

Na ostrovoch Pašman a Ugljan premáva miestna autobusová linka, ktorá spája hlavné obce a prístavy.

Pre aktuálne spoje, ceny lístkov a ďalšie informácie navštívte oficiálnu stránku dopravcu: liburnija-zadar.hr

Výlety do Zadaru a Biogradu na Moru

Do Zadaru (centrum): loďou pre peších z Preka.
Spojenie: Ugljan (PREKO) – ZADAR CENTRUM
Odporúčame kúpiť si obojsmerný lístok.

Do Biogradu na Moru: trajekt z Tkonu (auto môžete nechať v prístave).
Spojenie: TKON – BIOGRAD NA MORU

Cestovné poriadky nájdete na oficiálnej stránke dopravcu:
www.jadrolinija.hr

Ak máte záujem o upratanie aj počas vášho ubytovania, služba je spoplatnená sumou 30,- EUR/hod. V prípade záujmu nás kontaktujte vopred.

Počas vašej dovolenky v DUE VILLAS na ostrove Pašman si môžete zapožičať
rôzne športové vybavenie pre aktívny oddych aj zábavu s rodinou a priateľmi.

Dostupné športové vybavenie

– Paddle boardy (stand up paddle – SUP)

– Bicykle na objavovanie ostrova

– Exteriérový pingpongový stôl Butterfly

– Petang (boccia)

– Bedmintonové sety

– Lopty na plážový volejbal a futbal

Všetko vybavenie je k dispozícii priamo v areáli, aby ste si mohli užiť aktívnu dovolenku pri mori.

Od 22.00 do 6.00 hod. je potrebné dodržiavať nočný kľud.
Zariadenie je nefajčiarske.
Zvieratá v zariadení a ani na pláži nie sú povolené.

Eko čistiace prostriedky

Na čistenie používame výhradne ekologické prípravky. Všetky máte k dispozícii aj vo svojom ubytovaní.

Bio čistička

Do toalety nevhadzujte nič, okrem toaletného papiera.
Vlhčené obrúsky alebo dámske hygienické potreby by mohli spôsobiť poškodenie a znefunkčnenie celého systému.

Separovanie odpadu

Chránime životné prostredie, a preto separujeme odpad – plast a papier. Chránime prírodu, aj seba.

V blízkosti DUE VILLAS sa nachádza malá marína pre domácich obyvateľov, kde je možné krátkodobo kotviť lode. Tankovanie lodí je k dispozícii v Marine Preko. Servis lodí je v Kukljici či iných mestách na ostrovoch Ugljan a Pašman.

Potraviny

V okolí nášho ubytovania sú k dispozícii niekoľko supermarketov, ako Plodine alebo Tommy, ale aj iné obchody, ktoré sú dobre zásobené a ponúkajú široký výber potravín. Ich dostupnosť je výhodou, no súčasne to spôsobilo, že mnohé malé lokálne obchody, ktoré ešte donedávna ponúkali svoje služby v pešej dostupnosti, museli zatvoriť.

V supermarketoch nájdete ovocie, zeleninu, čerstvé pečivo, mäso, cestoviny, mliečne výrobky, ako aj rastlinné či bezlaktózové alternatívy a ďalší sortiment na bežný nákup. Otváracie hodiny sú denne približne od 6:00 do 21:00 hod., závisí od sezóny.

Ovocie a zelenina

Miestni pestovatelia ponúkajú ovocie a zeleninu priamo u seba doma, najmä počas hlavnej letnej sezóny – predaj majú vždy označený na ulici. Kvalitné suroviny občas kúpite aj v stánkoch pred obchodíkmi.

Domáci olivový olej a figy

Určite ochutnajte domáci olivový olej z Pašmanu, vyrábaný tradičným spôsobom – olivy sa zbierajú ručne a lisujú v miestnych mlynoch, čo oleju dodáva plnú chuť a zachováva všetky prospešné látky. Skvelým suvenírom sú aj b

Čerstvé ryby

Čerstvé ryby a morské plody si môžete zakúpiť napríklad v Kali – Dva Galeba, Preku – Dva Galeba či v Tkone na rybárskom trhu skoro ráno, alebo priamo v rybárnici Cromaris, či Limbora, rovnako aj v Preku. Sortiment závisí od aktuálneho úlovku miestnych rybárov a sezóny – nájdete tam ryby, krevety, mušle, či steaky z tuniaka alebo mečúňa.

Ráno pred obchodom môžete natrafiť aj na miestneho rybára, ktorý predáva čerstvý úlovok priamo zo siete.

Objavte chute a tradície Chorvátska

Odporúčame ochutnať tradičné mušle, známe ako „kun“ alebo „kunjka“, ktoré sú miestnou špecialitou.

Nezabudnite ani na pravý dalmatínsky pršut – sušené mäso na spôsob „prociutto“, alebo na lahodné pečené jahňacie mäso.

Skvelou voľbou je aj chobotnica pripravená metódou „ispod peke“ a tradičná pastičada, t. j. mladé hovädzie mäso s unikátnym korením, ktoré predstavuje pravú perlu chorvátskej gastronómie.

Najbližšie reštaurácie a bary

Dobropoljana

– Zrinski | 80 m, 1 min. pešo
Rodinná reštaurácia s dlhoročnou tradíciou, celoročne otvorená, mediteránska kuchyňa.

Pašman

– Konoba San Marko | 7 km, 10 min. autom
Tradičné jedlá z miestnych surovín.

– Konoba Mureta | 9 km, 12 min. autom
Rodinná konoba s čerstvými rybami a mäsovými špecialitami.

Kukljica

– Konoba Udica | 11 km, 15 min. autom
Čerstvé ryby, morské plody, čevapi, pleskavica.

Preko

– Reštaurácia Terra v hoteli Preko by Hilton | 18 km, 23 min. autom
Moderná interpretácia tradičnej dalmatínskej kuchyne.

– Taverna Joso | 18 km, 23 min. autom
Rodinná konoba s čerstvými rybami a mäsovými špecialitami.

– Dunatovi Dvori | 18 km, 23 min. autom
Moderná stredomorská kuchyňa, komorná atmosféra.

Ugljan

– Sutomišćica – Reštaurácia Olive Garden | 25 km, 28 min. autom
Moderný koncept v rámci areálu Olive Island Marina, ktorý spája tradičnú dalmatínsku kuchyňu s prvkami modernej gastronómie.

– Reštaurácia Apollo | 27 km, 30 min. autom
Zážitkové menu s lokálnymi surovinami.

Zadar

– Bruschetta | 28 km, 1:15 hod. auto / trajekt
Priateľský personál, výborné jedlo, nádherne naservírované menu.

– Hedonist Dining & Hangout | 27 km, 1:09 hod. auto / trajekt
Rebierka, kalamáre, tuniak, burgre; príjemná atmosféra. „Street style“

– Pet Bunara dine & wine | 27 km, 1:09 hod. auto / trajekt
Lokálne bio suroviny, výborné vína, príjemný personál.

– Foša | 27 km, 1:09 hod. auto / trajekt
Spája tradičnú dalmatínsku kuchyňu s modernými kulinárskymi trendmi.

http://bit.ly/restauracie-zadar

Dobropoljana

– Nautilus & Coco Bar | 50 m, 1 min. pešo
Káva, nápoje, zmrzlina, plážový relax. Coco Bar otvorený iba počas hlavnej letnej sezóny.

Nevidzane

– Bar Kriva Smokva – občerstvenie na cyklotúre, nápoje, zmrzlina, káva.

Mrljane

– Marinero Bar & Restaurant – bar priamo na pláži, nápoje, zmrzlina, mediteránska kuchyňa.

Pašman

– Caffe bar de Lorro – kaviareň s výhľadom na starý rybársky prístav, ideálna na rannú kávu.

– Slastičarna Pašmanka – ponúka kvalitnú domácu zmrzlinu v rôznych príchutiach.

Kukljica

– Cukráreň Hajduk – typická dalmatínska zmrzlina, priateľská obsluha, zábava pre deti.

Preko

– Čoko Roko & Plavi Jadran Patisserie – zmrzlina a bistro v jednom, v ponuke nájdete zmrzlinu, koláče, šaláty, pizza, hamburger a iné.

Zadar

– aRoma – 100 % prírodná, lahodná talianska zmrzlina, pripravená s láskou a dostupná v rôznych príchutiach.

Obchody s čerstvými rybami a morskými plodmi:

KALI – Ribarnica Galeb
PREKO – Ribarnica Cromaris
TKON – Ribarnica Limbora or Cromaris